May 13th, 2014

Психологическое

Поработала тут корректором на досуге — попросили вычитать автореферат по психологии. Три часа мазохизма и небольшая денежка. В очередной раз убедилась, что гуманитарий гуманитарию волк, товарищ и брат. В том смысле, что, хвала аллаху, филологи имеют возможность (хотя используют не все и не всегда) обходиться без такого вот бронебойного словоблудия:

Для данных подростков характерны непроизвольные и неконтролируемые движения вследствие того, что подросток не осознает всех культурных возможностей и средств, которые необходимы в данный момент для реализации определенной деятельности.

Ну и невыразимо прекрасное, не поддающееся комментированию:

..при рассмотрении нормативности относительно концепции нормативной ситуации Н.Е. Вераксы нормативность рассматривается как качественная характеристика процесса освоения нормативной ситуации.

Лев Рубинштейн — МонОментальная правда

О диалоге, о необходимости диалога говорят более или менее все, включая тех, кто под диалогом понимает допрос в прокуратуре или духоподъемное общение по прямой линии президента с радостно оживленной толпой верноподданных граждан: "Трудно вам, наверное, дорогой господин президент, управлять такой бестолковой и неблагодарной публикой, как мы тут? - Да уж нелегко, если правду сказать! Но уж справимся как-нибудь. Если, конечно, окажете доверие. - Окажем, окажем, куда мы денемся. А вот народ волнуется: когда мы уже наконец-то присоединим Гренландию? Без Гренландии как-то не того, чего-то как будто не хватает. – Не все сразу, не все сразу..."

Collapse )
отсюда