?

Log in

No account? Create an account

May 2nd, 2020

Райское

paridaida (древнеперсидский) — "сад", "парк",
pairidaēza (авестийский) — "сад, обнесенный оградой" ⇒

paradeisos (древнегреческий) — "сад" ⇒

paradisus (латынь) — "рай"

Нет, понятно было, что сад и рай связаны, потому что лучшего образа (и метафоры) для рая никто ещё не придумал. Но тут ведь не про метафору, а про непосредственное и очень давнее родство слов. И это такая очевидная вещь, что.. Ну, в общем, тихая радость идиота снова со мной.

Profile

treasure2011
Елена Михайленко

Latest Month

December 2020
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner