?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Песенное

Малой сказали в школе (немецкой) выучить песню "Катюша". Мы выучили первый куплет (на русском). Говорит, - очень странная песня. Спрашиваю - ну расскажи, о чем она? Кто такая Катюша? Малая говорит - я думаю, что это водяное чудище с щупальцами, которое вылезает из воды и тумана и ползет на скалистый берег, на котором цветут деревья.

отсюда

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
mudrij_phoenix
Apr. 29th, 2015 08:08 pm (UTC)
У меня в детстве эта песня была про ракетную установку "Катюша", причем я думал что песню уже после создания "Катюша" написасли.
treasure2011
Apr. 30th, 2015 06:47 am (UTC)
Аналогично, причем версия была озвучена в детском саду. А вот воспитателями или братьями по разуму - не помню.
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

treasure2011
Елена Михайленко

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner