?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Выпутываясь из бразильских объятий, некоторые мои русские приятели еще долго приговаривали: “Ну, лицемерные! Ну, вероломные! Они же совсем меня не знают!”. Или даже: “Чего-то они ко мне подлизываются! Наверно, им что-то от меня надо!” А я довольно скоро пришла к выводу, что дело совсем не в фальши и лицемерии. Скорее, здесь работает презумпция симпатичности — человек симпатичен, пока не доказал обратное. И поэтому его приветствуют объятием, не задумываясь и с искренней улыбкой.

Все, что я здесь рассказываю, — о Сан-Паулу. В других бразильских штатах жителей Сан-Паулу считают грубыми, угрюмыми, нелюдимыми, затерянными в ритмах самого большого в Бразилии города. Ведь здесь даже целуют при приветствии всего один раз! А в других местах полагается — три.

Анна Смирнова-Энрикес

Остальное здесь

Спасибо за наводку "Иностранке"

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
chele_sta
Dec. 14th, 2017 06:37 pm (UTC)
...здесь работает презумпция симпатичности - очень удачное выражение. :)
treasure2011
Dec. 15th, 2017 10:10 am (UTC)
Симпатичное :)
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

treasure2011
Елена Михайленко

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner