Елена Михайленко (treasure2011) wrote,
Елена Михайленко
treasure2011

Categories:

Вдогонку про регистры


Авторы Алексей Охрименко, Сергей Кристи и Владимир Шрейберг, обе песни из 1950. Там ещё написано, что в пятидесятые их пели.. побирушки в электричках. Само собой, жалостно и с надрывом. А позже эти песни вошли в студенческий фольклор и снова стали тем, чем были задуманы. Достаточно сменить регистр, чтобы глум стал китчем и наоборот. Собственно, я к чему. Тут на полном серьёзе сняли фильм на сюжет, который давным-давно облюбован блатной жалостной песней и тем самым обесценен. Культура переросла наивный мотив обиженного миром сиротки, и он уже не может звучать в трагическом регистре, а может только как фарс, иначе получится фальшивка и китч. Даже если одурительная музыка и крутая картинка. И здесь без вариантов, это азбука. Тут ещё можно было про цинизм, манипуляцию, легитимизацию психопатии, девственную наивность публики, но чего-то лень.
Tags: shakespeare, занимательная культурология, кино, культурный перекресток, стеб
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments